제시제이 - Sweet Talker [해석/어쿠스틱 라이브]

Fire but I still start

불이났네, 근데도 난 시작하고 있지
When I saw you on my way out

나가는 길에 너를 봤었을 때
I rolled all my sleeves up

나는 소매를 모두 걷었어
Let me be your situation

나도 니 상황이 되보려고

See you on my heart, its a silly thing to start

내 마음이 너를 향하네, 시작하는데 방해만 될텐데 말이야
I can tell you know what it takes to make me fall apart

무언가가 나를 무너뜨렸는지 너한테 말해줄 수 있어

So here we are, its going down

그래서 우린 여기있고, 이제 떨어질거야
Such a sweet talker, turning me around

꽤 달콤한 말을 하는 그대, 내 주위를 맴도네
You ain't gotta look like a movie star

너는 구지 영화배우처럼 보이지 않아도 돼

Cause boy you sound so sweet, you can have it all

왜냐, 너는 좀 달콤해, 넌 다 가질 수 있어

Talking about, a teachers pet,

선생님의 애완동물에 대해 말하자면,
Baby you look cute when you make my bed

너가 내 이부자리를 정리할 때 너무 귀여운거 있지
You just keep singing those lullabies

너는 그 자장가들을 계속 부르네
Sweet talk me all night honey pie

매일 밤마다 그 달콤한 말을 해줘 자기야

So talk to me, oh yeah

그러니까 나한테 말해봐

sweet talker, sweet talker

달콤한 말을 해주는 그대여
So talk to me, oh yeah

그러니까 나한테 말해봐

sweet talker, sweet talker

달콤한 말을 해주는 그대여
So talk to me, yeah

그러니까 나한테 말해,
So talk to me, oh yeah

나한테 말해봐

sweet talker, sweet talker

달콤한 말을 해주는 그대여

Now you're a Casanova,

이제 넌 카사노바네
So put your money where your mouth is

그니까 니 입이 돈을 물고있지
I think I'll take my heels off

내 생각엔 내 힐을 벗어야 될 것 같애
You won't know what just started

너는 뭐가 시작됬었는지 알지 못하겠지

See you on my heart, it's a simple thing to start

내 마음이 너를 향하네, 이건 시작하는데에 되게 간단해
I can tell you know what it takes to make me fall apart

무언가가 나를 무너뜨렸는지 너한테 말해줄 수 있어

So here we are, its going down

그래서 우린 여기있고, 이제 떨어질거야
Such a sweet talker, turning me around

꽤 달콤한 말을 하는 그대, 내 주위를 맴도네
You ain't gotta look like a movie star

너는 구지 영화배우처럼 보이지 않아도 돼

Cause boy you sound so sweet, you can have it all

왜냐, 너는 좀 달콤해, 넌 다 가질 수 있어

Talking about, a teachers pet,

선생님의 애완동물에 대해 말하자면,
Baby you look cute when you make my bed

너가 내 이부자리를 정리할 때 너무 귀여운거 있지
You just keep singing those lullabies

너는 그 자장가들을 계속 부르네
Sweet talk me all night honey pie

매일 밤마다 그 달콤한 말을 해줘 자기야

So talk to me, oh yeah

그러니까 나한테 말해봐

sweet talker, sweet talker

달콤한 말을 해주는 그대여
So talk to me, oh yeah

그러니까 나한테 말해봐

sweet talker, sweet talker

달콤한 말을 해주는 그대여
So talk to me, yeah

그러니까 나한테 말해,
So talk to me, oh yeah

나한테 말해봐

sweet talker, sweet talker

달콤한 말을 해주는 그대여

Hey

I hope you know Im rolling solo after tonight, oh yeah

오늘 밤 이후로, 내가 혼자라는 것을 알았으면 좋겠어
Cause I can play this game with my eyes closed

왜냐면 나는 눈을 감은 채로 이 게임을 할 수 있기 때문이지
Baby, shake it up, okay

자기, 춤을 춰봐, 그래
Cause you can make me feel so good

왜냐하면 너만이 내 기분을 좋게 해줄 수 있어
I'm a make you feel, talk to me yeah

나는 너의 기분을 좋게해, 말 좀 해줘

So talk to me, yeah

그러니까 나한테 말을 해줘
So talk to me, talk to me,

말을 해줘, 말을 해줘

talk to me, talk to me, baby

말해줘 말해줘, 자기

So here we are, its going down

그래서 우린 여기있고, 이제 떨어질거야
Such a sweet talker, turning me around

꽤 달콤한 말을 하는 그대, 내 주위를 맴도네
You ain't gotta look like a movie star

너는 구지 영화배우처럼 보이지 않아도 돼

Cause boy you sound so sweet, you can have it all

왜냐, 너는 좀 달콤해, 넌 다 가질 수 있어

Talking about, a teachers pet,

선생님의 애완동물에 대해 말하자면,
Baby you look cute when you make my bed

너가 내 이부자리를 정리할 때 너무 귀여운거 있지
You just keep singing those lullabies

너는 그 자장가들을 계속 부르네
Sweet talk me all night honey pie

매일 밤마다 그 달콤한 말을 해줘 자기야

Talk to me baby

말해줘, 자기
Oh yeah
Sweet talker, baby

달콤한 말을 해주는 그대여

sweet talker, sweet talker

그대여, 그대여

#Jessie J #스윗 톡커 #Acoustic #Live #천상 가수 #가사 #해석 #한글 #한국말